Noticias Socio - Ambientales
de la Comarca Ngäbe Buglé, Provincia de Chiriquí y República de Panamá.
------------- Celebración y ceremonia de los Petroglifos en Kiad. Patrimonio cultural Ngäbe sumergido por el infame Proyecto Barro Blanco
Tras la suspensión temporal del controversial proyecto hidroeléctrico Barro Blanco MDL en febrero, el Gobierno de Panamá reconoce "errores administrativos recurrentes y manejo inadecuado" de la empresa a cargo. Tras su despido, una nueva mesa redonda está convocada para analizar cómo el proyecto puede continuar bajo una nueva gestión y "de acuerdo con el bienestar de las comunidades". La decisión crucial para seguir financiando el proyecto ahora depende de los bancos de desarrollo alemán y holandés.
A raíz de las protestas de la población indígena
local de la comarca Ngobe que han enfrentado a la opresión y violaciónes de sus
derechos y en última instancia, seran desplazados por la inundación de la presa
hidroeléctrica Barro Blanco - un proyecto MDL registrado bajo el mecanismo de
compensación de carbono de la ONU - La
Agencia de Medio Ambiente de Panamá tomó una decisión histórica en febrero para
suspender temporalmente la construcción que ya había avanzado hasta el 90%.
La decisión fue justificada por falta de
cumplimiento de los requisitos de evaluación de impactos ambientales
nacionales, incluyendo deficiencias en el acuerdo con las comunidades indígenas
afectadas a nivel local.
Tras esta decisión, una mesa
de diálogo se creó para analizar la compatibilidad de la presa con las
leyes nacionales y los derechos humanos. Se reunieron representantes del Estado
panameño y de las comunidades locales, facilitadas por el Representante Regional
del ACNUDH para América Central y Coordinador Residente del Sistema de las
Naciones Unidas para Panamá. La demanda de las comunidades indígenas Ngobe era
claro: El proyecto MDL # 3237 debe ser cancelado.
Según el comunicado
de prensa oficial del Gobierno de Panamá, "las vías necesarias para
reemplazar los directores de proyectos se gestionarán con los bancos que
financian el proyecto". La decisión de finalizar la construcción del
proyecto y, posteriormente, inundar el territorio de los pueblos indígenas
corresponde ahora a los bancos de financiación involucradas. Estos incluyen el
banco de desarrollo alemán DEG y el Banco de Desarrollo Holandés FMO.
Como se espera que los flujos de financiamiento
para el clima pase a través de diversos canales en el futuro, las lecciones de
Barro Blanco se deben tomar muy en serio. Para evitar que los futuros proyectos
de adaptación al cambio climático y mitigación tengan impactos negativos
ambientales y sociales, un sólido sistema de salvaguardia institucional que
respete todos los derechos humanos y, especialmente a los derechos de los
pueblos indígenas se requiere. La oportunidad de establecer un sistema de
salvaguardias como necesaria es ahora, antes del acuerdo de París, y tras
la promesa de Ginebra, de colocar el respeto a los derechos humanos en la
parte superior de la agenda de la CMNUCC.
Por meses he investigado la resistencia indígena Ngöbe a la presa Barro Blanco en el centro de Panamá, y consultado con abogados ambientalistas, periodistas internacionales y profesores que trabajan en derechos indígenas. Este invierno, fui a Panamá para seguir aprendiendo sobre la condición ética del proyecto y hablar con los Ngöbe que viven a lo largo del río Tabasará.
Como una persona ajena muy alejada de las desafíos que enfrenta la Comarca Ngöbe, he usado la pintura para ayudarme a entender mejor el presente poder, inmutable del Tabasará y la lucha ardiente para proteger sus aguas que fluyen. Espero que al compartir estas pinturas y sonidos del río, puedo promover el conocimiento de la resistencia Ngöbe y fomentar el diálogo más abierto sobre violaciónes de los derechos indígenas en Panamá y alrededor del mundo.
El río Tabasará representa el alma de la Comarca Ngöbe-Buglé. El río serpentea a través de las regiones montañosas de Panamá proporcionan el riego, el agua potable y los alimentos frescos para las comunidades que habitan en su valle.
La presa de Barro Blanco es una central hidroeléctrica de 29 MW propuesto que bloqueará el río Tabasará cerca de la comarca Ngöbe-Buglé - su región semi-autónoma indígena. Una empresa con sede en Honduras, GENISA, está construyendo la presa.
Si es finalizado, la represa de Barro Blanco inundará tierras de cultivo, pondrá en peligro las poblaciones de peces importantes y hará que petroglifos antiguos sean inaccesibles. Siete poblados serán inundadas y más de 5.000 agricultores Ngöbe se verán afectados.
Los Ngöbe han protestado desde la concepción de Barro Blanco en 2011. Ellos han salido a las calles de la ciudad de Panamá, presentado demandas y tendido la mano a los grupos de medios de comunicación internacionales y organizaciones de justicia social por ayuda.
Barro Blanco se ha enfrentado a numerosos retrasos en los últimos años. Desde febrero, bajo auspicios de las Naciones Unidas se ha pospuesto el proyecto. En menos de un mes, las autoridades decidirán si o no se completará la presa.
Las comunidades marginadas de todo el mundo enfrentan retos similares a los que se enfrenta la Comarca Ngöbe: con demasiada frecuencia los que están más cerca de la tierra son los que más sufren la degradación ambiental.
Tras la suspensión temporal del controversial proyecto hidroeléctrico Barro Blanco MDL en febrero, el Gobierno de Panamá reconoce "errores administrativos recurrentes y manejo inadecuado" de la empresa a cargo. Tras su despido, una nueva mesa redonda está convocada para analizar cómo el proyecto puede continuar bajo una nueva gestión y "de acuerdo con el bienestar de las comunidades". La decisión crucial para seguir financiando el proyecto ahora depende de los bancos de desarrollo alemán y holandés.
