martes, 2 de febrero de 2016

Celebraciones y Ceremonia de los Petroglifos en Kiad 2016

Durante la última semana compartimos las experiencias de los Ngäbes preocupados por la posible inundación según informes extraoficiales no confirmados para el mes de abril de sus tierras comarcales. Aunque en el punto número 6 del Acuerdo de Silvia Carrera con el Gobierno dice textualmente "El Gobierno se compromete a no inundar el embalse ni iniciar operaciones del proyecto Barro Blanco, hasta tanto no se haya alcanzado un acuerdo final entre las partes en conflicto sobre el futuro del mismo, debidamente legitimado por las instituciones democráticas locales establecidas por la ley"[1]. Siempre existe esta preocupacion con sobradas razones, pero deseosos que esto no se llegue a concretar por obra de Dios. Presenciamos la incesante llegada de cientos de peregrinos de la religión Mama Tatda quienes arribaban a Kiad para celebrar el descubrimiento de la escritura Ngäbe y las celebraciones y ceremonia de los petroglifos sagrados atribuidos al Cacique Tabasara en la comunidad de Kiad durante los últimos días de enero.

En verdad el conjunto monumental de los petroglifos es demasiado valioso, cultural y espiritualmente para que irremediablemente se pierdan. En muchos países este solo hecho no solo paralizará indefinidamente, sino cancelaria cualquier proyecto por más avanzado que estuviera. Ha existido negligencia de parte de administraciones pasadas desde al menos 2007 sin que le tomaran la mayor importancia [2]. La réplica propuesta del gobierno de los petroglifos es una burla y ofensa al pueblo Ngäbe y a toda persona consciente. Es lo mismo que replicáramos la tumba de Jesucristo y el Muro de los Lamentos y en otros lugares del mundo este solo hecho sería motivo de guerras y conflictos.

Señores del Gobierno seamos más conscientes, reflexionen y mediten sobre lo serio, grave y delicado de la medida que tomarán. Es todavía tiempo para que corrijan el rumbo y no dejarse cegar por el falso desarrollo económico por estos 'extremistas' del desarrollo. Mas si es un proyecto cuyos promotores son cuestionados por desfalcos económicos en su país [3] [4].  El verdadero desarrollo es aquel que enaltece el espíritu humano y no lo rebaja. También mediten sobre el daño que la tala de enormes extensiones de bosques de la cuenca del Tabasará significara para el medio ambiente y la biodiversidad incluyendo su emblemático ranita azul del Tabasará que al cortarle su bosque le cortamos su ciclo de vida.[5], y la inmensidad de peces diádromos como el sábalo y robalo que anteriormente migraban en cantidades inimaginables,yacen ahora muertos putrefactos a los pies de los muros de Barro Blanco por la imposibilidad de migrar y por falta de oxígeno en este embalse de 'prueba' de este fatídico proyecto [6].  Igualmente insistimos que los créditos de carbono fueron mal dados como ha sido el caso de muchísimos otros casos de proyectos 'zombis' [7] comprobados y documentados en el mundo entero donde nunca se han tomado en cuenta todos los actores y las partes afectadas [8], igual que los EIA en este país que han sido una total farsa.

Esperemos que esta celebración no sea la última y que el gobierno nacional finalmente recapacite y defienda los derechos de los pueblos Ngäbes que perderán irremediablemente sus tierras, sitios sagrados, cementerios y hogares y su naturaleza.

[1] http://www.critica.com.pa/nacional/gobierno-garantizara-acuerdo-sobre-proyecto-de-barro-blanco-419231

[2] http://laestrella.com.pa/panama/nacional/inac-conocia-peligro-corrian-petroglifos-indigenas/23871179

[3] http://ccinews.hn/detencion-judicial-para-shukri-kafie-acusado-por-estafa-al-ihss/

[4] http://www.democraciapanama.com/presidente-de-genisa-shukri-luis-kafie-esta-detenido-actualmente-en-honduras/

[5] http://chiriquinatural.blogspot.com/2012/10/la-rana-azul-del-tabasara-segun-los.html

[6] https://burica.wordpress.com/2007/04/05/las-represas-una-grave-amenaza-a-los-ecosistemas-fluviales-de-la-reserva-de-la-biosfera-la-amistad-panama-en-changuinola/

[7] http://www.huffingtonpost.com/peter-bosshard/the-attack-of-the-zombie_b_8423884.html

[8] http://www.huffingtonpost.com/peter-bosshard/world-bank-hydro-project-_b_971949.html

A continuación las fotos de aquella vivencia que esperemos no sea la última.

Celebración y ceremonia de los Petroglifos en Kiad

Esperando la izada de la Bandera Ngäbe el primer día

Pancarta alusivo a la Organización de Lecto Escritura
 del Idioma Ngäbe OLEN


El maestro y promotor de la Lecto Escritura Ngäbe 
Manolo Miranda padre en su humilde morada
El público Ngäbe presente durante el primer día 
de celebraciones

La izada de la bandera Ngäbe durante la celebración
de la Lecto Escritura Ngäbe

Escena del plácido Rio Tabasará con sus frondosos 
bosques de galería con todo su biodiversidad 
que se perderán irremediablemente durante
 el embalse del fatídico Proyect
Barro Blanco

Niños Ngäbes que suben llevando agua para 
la comunidad de Kiad

Cocinas dentro del campamento para cientos de 
peregrinos de visita en la comunidad de Kiad
Celebración y ceremonia en torno de los petroglifos 
sagrados en Kiad

Manolo Miranda hijo imparte la ceremonia de los 
petroglifos sagrados de Kiad

Cientos de peregrinos Ngäbes de la religión 
Mama Tatda participan  en la ceremonia en torno
 a los petroglifos sagrados de Kiad.  Se puede
 observar la figura humana de los petroglifos

Cientos de peregrinos Ngäbes de la religion Mama Tatda
participan en la ceremonia en torno a los petroglifos
 sagrados de Kiad. Se puede observar la 
figura humana de los petroglifos

El petroglifo principal de Kiad en detalle

La Ceremonia y celebración consiste en la ingestión 
de cacao de los presentes.  Se recomienda 
tomar cuatro servidas de la bebida


La Ceremonia y celebración consiste en la ingestión 
de cacao de los presentes.  Se recomienda 
tomar cuatro servidas de la bebida

La Ceremonia y celebración consiste en la ingestión 
de cacao de los presentes.  Se recomienda 
tomar cuatro servidas de la bebida


Se observa algunos residentes Ngäbes que intentan
 pescar los pocos peces que aún quedan
 en el Río Tabasará




Figura humana del 'Trono de Tabasará' del lado 
opuesto del petroglifo principal

Algunos peregrinos se refrescn en el Rio Tabasará 
luego de la ceremonia de los petroglifos 
sagrados de Kiad

El Viceministro para Asuntos Indígenas Irene 
Gallegos  con la intérprete  Ngäbe del MINSA
 del Hospital Materno Infantil José 
Domingo DeObaldía de David

El público Ngäbe concurrente para la actividad 
del último día

El Viceministro de Gobernación para Asunto Indígenas
 Irene Gallegos también hizo presencia
 para la celebración

Luis 'Bulu' Bagama' Jimenez quien cuestionó 
al Viceministro Irene Gallegos
 sobre Barro Blanco

La presidenta de OLEN y activista Weni Bagama
durnte la entrega de premios

Conjunto musical de la comunidad de Kiad


Conjunto típico de la comunidad de Kiad 
incluyendo el presidente del 
M10 Goejet Miranda

La presidenta de OLEN de Lecto Escritura  
y activista Weni Bagama durante 
una entrevista en Kiad
El maestro y promotor de la Lecto Escritura Ngäbe 
Manolo Miranda padre durante 
la reunión del último día
El fatídico proyecto Barro Blanco con su 
embalse de 'prueba'

El fatídico proyecto Barro Blanco con 
su embalse de 'prueba'

Foto del 2015 antes del embalse de 'prueba'
foto del periodista Robin Llewelyn

El coordinador del M10 Ricardo Miranda 
mostrando al Río Tabasará embalsado 
durante el embalse de 'prueba'  del 
fatídico proyecto Barro Blanco
El Señor Alexis Mendoza de la comunidad de 
Coglé afectado directo de Barro Blanco
 cuando nos atendía en su vivienda
 en el campamento de protesta
 a orillas del Río Tabasará

Niños que aún intentan pescar a orillas del 
Río Tabasará próximo al 
campamento de protesta

El Río Tabasará embalsado producto del embalse
 de 'prueba'  del fatídico proyecto  Barro Blanco
Aún la belleza de esta veranera persiste en el 
campamento de protesta a 
orillas del Río Tabasará
Este niño Ngäbe aguarda perplejo el destino que 
le depara el fatídico Proyecto Barro Blanco

 Las fotos son de chiriquinatural.com se permite su uso siempre citando su procedencia, Atentamente - chiriquinatural.com