Noticias Socio - Ambientales de la Comarca Ngäbe Buglé, Provincia de Chiriquí y República de Panamá. ------------- Celebración y ceremonia de los Petroglifos en Kiad. Patrimonio cultural Ngäbe sumergido por el infame Proyecto Barro Blanco
viernes, 29 de junio de 2012
miércoles, 27 de junio de 2012
Las represas y sus efectos en el patrimonio de la humanidad - La Estrella de Panama
JOSÉ ARCIA
jarcia@laestrella.com.pa
El último informe de la Unesco advierte sobre los peligros de las hidroeléctricas en la reserva ecológica. El documento pide incluir el parque en la lista de patrimonio en peligro
jarcia@laestrella.com.pa
El último informe de la Unesco advierte sobre los peligros de las hidroeléctricas en la reserva ecológica. El documento pide incluir el parque en la lista de patrimonio en peligro
2012-06-25 — 12:00:00 AM — PANAMÁ. No solo el patrimonio histórico panameño está en peligro, también el natural. El último informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) advierte sobre los peligros que tienen el Parque Internacional La Amistad (PILA) que comparte frontera con Costa Rica.
El organismo internacional lamentó que las autoridades panameña no invitaran a la misión del Comité del Patrimonio Mundial a realizar un monitoreo al sitio en la frontera de Panamá. A diferencia de Costa Rica que si lo hizo.
El informe de la Unesco señala que la falta de visita del Comité al sitio panameño no permitió recopilar toda la información sobre la situación del parque, declarado Patrimonio de la Humanidad.
Aun así, el organismo internacional manifestó sus inquietudes por informaciones que le han hecho llegar otros no gubernamentales. La mayor preocupación de la Unesco son la construcción de hidroeléctricas en las zonas de amortiguamiento del parque, sobre todo porque —en el caso específico del proyecto Chan 75— se construyó sin tomar en cuenta las recomendaciones del Comité.
La hidroeléctrica, que construyó la empresa Aes Changuinola sobre el río Changuinola, en Bocas del Toro, ‘fue terminada sin facilidades de paso para peces, a pesar de los reiterados llamamientos de la Comisión’, señala el informe.
EFECTO CASCADA
El organismo internacional hace referencia a la obstrucción del paso de los peces y camarones diádromos (que usan el agua de mar y de los ríos). Esto, según el informe, tendrá un ‘efecto cascada’ sobre la biodeversidad y ecosistema del PILA, que depende estas especies.
El documento advierte sobre el impacto negativo que tendría los otros proyectos hidroeléctricos.
Además del proyecto Chan 75, existen planes de construir otras dos hidroeléctricas sobre el río Changuinola. Adicional sobre el río Bonyic, afluente del Changuinola, se construye un proyecto hidroeléctrico que también es visto con preocupación por la Unesco.
‘Panamá tiene toda la intención de completar la represa Bonyic sin un examen previo y una evaluación ambiental estratégica’, señala el documento.
Desde ayer y hasta el próximo 6 de julio, la Unesco realizar su reunión anual, en la que se evaluará si incluye el PILA en la lista de patrimonio de la humanidad en peligro, al igual que el sitio histórico del Casco Antiguo.
En la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), responsable del PILA, hay optimismo, a pesar del informe. Silvano Vergara, subadministrador de la ANAM, dijo que se envió un delgado para sustentar el informe de Panamá sobre el sitio. ‘No creo que lo incluyan en la lista de patrimonio en peligro’, estimó.
sábado, 23 de junio de 2012
Barro Blanco: Ngäbe Buglé visitan embajada alemana en Panamá
| Movimiento 10 de Abril entregando carta al banco DEG en embajada alemana en Panamá |
Integrantes del Movimiento 10 de Abril se dirigieron por carta al embajador alemán en Panamá a propósito del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco.
El Movimiento 10 de Abril M10 pide al embajador que interceda para que el banco estatal alemán de desarrollo DEG retire el financiamiento que ha otorgado para la hidroeléctrica y que visite el área del conflicto para comprobar personalmente las anomalías en las que ha incurrido la empresa constructora, de las que se hace cómplice el banco alemán.
“El Río Tabasará es vida para nuestras comunidades, de él hemos dependido por muchas generaciones para nuestra subsistencia, el embalse inundará nuestras tierras, interrumpirá el ciclo biológico, fragmentará ecosistemas naturales en el río y limitará nuestro acceso a las fuentes de agua utilizadas por todos y todas en nuestras comunidades”, denuncia la carta dirigida al embajador alemán en Panamá.
En la carta fechada el 14 de junio se informa al embajador que los pueblos originarios Ngäbe Buglé y campesinos rechazan el Proyecto Hidroeléctrico Barro Blanco de la empresa Generadora del Istmo S. A. GENISA. “Los impactos ambientales, sociales y culturales no han sido tomado en cuenta por el Estudio de Impacto Ambiental” que se realizó manera burocrática sin tomar en cuenta la realidad del entorno y la población local, y sin el consentimiento previo, libre e informado de las comunidades afectadas, dice la carta. Además, consideran que la energía a generar no es “sostenible” ni “limpia” como se dice, sino que el proyecto Barro Blanco ha sido impuesto y viola sus derechos. El impacto real del proyecto a la gente Ngäbe, a la comarca y al ambiente todavía están pendientes de analizar, sostienen.
“Seguimos clamando justicia y respeto a nuestro territorio, cultura y forma de vida, como comunidades establecidas en la cuenca del Río Tabasará por décadas”, dice la carta. El proyecto Barro Blanco ha generado preocupación por el desarraigo que va a suponer. Las protestas han sido reprimidas por parte del estado panameño.
Por su parte, el banco alemán DEG se justifica con un superficial “Resumen de los efectos sociales y ambientales del Proyecto” elaborado por “experimentada experta ambiental y social internacional”, de la que no se menciona el nombre. En dicho resumen argumentan que “los impactos ambientales y sociales del proyecto están limitados localmente”. Dicho impacto local tiene lugar sin embargo directamente sobre las comunidades Ngäbe. Por este motivo, la organización Salva la Selva, con sede en Alemania, exige en el marco de una campaña internacional de protesta que “el banco DEG y otros bancos de desarrollo europeos deben retirar inmediatamente la financiación de la represa hidroeléctrica Barro Blanco”.
https://www.salvalaselva.org/mailalert/872/bancos-europeos-destruyen-la-selva-en-panama
martes, 5 de junio de 2012
COMUNICADO EN EL DIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE
5 DE JUNIO DE 2012
La lucha por el agua, por la tierra y nuestros derechos tienen una inmensa importancia para la sobrevivencia del la biodiversidad y de las futuras generaciones humanas.
RIO + 20, las potencias mundiales, la ONU, ni mucho menos el Mercado, van a salvar el Planeta y la especie humana que dependemos de él. No hay que cambiar el clima sino el sistema.
Nuestro pequeño Panamá, es un ejemplo de cómo el sistema económico manifiesta por un lado altos índices de crecimiento del Producto Interno Bruto, pero la pobreza, deterioro ambiental y la desigualdad crecen más rápido. Logramos momentáneamente la soberanía total en nuestro territorio en el año 1999 cuando el Canal de Panamá fue entregado a su pueblo, pero los gobiernos que han pasado desde ese entonces se han dedicado a empeñarlo a la banca internacional con todo el endeudamiento que implican tantos megaproyectos que se están construyendo especulativamente y sin el conceso de un plan nacional de desarrollo. Cada vez somos menos Panamá soberana y más un Supermercado 99 como los que son propiedad del Presidente Ricardo Martinelli, donde rematan a precio de baratillo nuestros bienes comunes entre ellos los recursos naturales.
Es momento que con fuerza y determinación fomentemos la sensibilización en nuestras comunidades sobre la crisis medio ambiental y promovamos la organización y acción política al respecto. La Red Panameña de Afectados por Hidroeléctricas y Minas manifiesta en este importante día, ante la opinión pública lo siguiente:
1. EL GOBIERNO DEL CAMBIO DEMOCRATICO HA RESULTADO SER MÁS DE LO MISMO Y PEOR PARA LA CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE Y LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS COMUNIDADES CAMPESINAS, PESCADORAS E INDÍGENAS. LOS PROGRAMAS DE SUBSIDIOS, BONOS Y BECAS SON INSTRUMENTOS POLITIQUEROS QUE ESTAN UTILIZANDO PARA CONFUNDIR, DIVIDIR Y NEUTRALIZAR AL PUEBLO EN SU LUCHA POR JUSTICIA SOCIAL. LOS PROBLEMAS COMO EL ALTO COSTO DE LA VIDA, LA EDUCACION, LA SALUD, LA VIOLENCIA, LA DESTRUCCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y LA SOBERANIA ALIMENTARIA SOBERANÍA SIGUEN AGRAVANDOSE CON CONSECUENCIAS TERRIBLES.
2. SE SIGUEN ENTREGANDO CONCESIONES EN TEMA MINERO, HIDROELECTRICO Y OTROS MEGAPROYECTOS EN EL PAÍS, SIN RESPETAR TERRITORIOS INDÍGENAS, ÁREAS PROTEGIDAS Y MUCHO MENOS EL CONSENTIMIENTO PREVIO LIBRE E INFORMADO DE LA CIUDADANÍA AFECTADA. PARECE QUE LOS GRANDES NEGOCIADOS DE SECTORES FINANCIEROS, DE CONSTRUCCION, LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES Y LOS LAVADORES DE DINERO SON LOS UNICOS QUE TIENEN SEGURIDAD JURIDICA EN ESTE PAIS. TODO LO PRIVATIZAN, TODO LO PATENTIZAN Y A NOSOTROS COMO PUEBLO SOLO NOS CONSULTAN EN LAS ELECCIONES CADA 5 AÑOS, DONDE EL MAS MENTIROSO Y EL QUE INVIERTE MILLONES EN CAMPAÑA POLITIQUERA, SE QUEDA CON EL PODER.
3. LOS MAGISTRADOS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SE HACEN LOS CIEGOS, SORDOS Y MUDOS. Las recientes decisiones QUE ANULAN resoluciones que declaraban como áreas protegidas la bahía de Panamá y Donoso, SON UNA MUESTRA CLARA DE CORRUPCION y dejan a estas áreas en un grado de “vulnerabilidad total”. CUANDO LA DEMANDA DE JUSTICIA ES DEL PUEBLO, NO LA ATIENDEN Y HASTA LA NIEGAN. TENEMOS AÑOS DE ESTAR ESPERANDO RESPUESTA A DEMANDAS PRESENTADAS SOBRE PROYECTOS HIDROELECTRICOS, MINEROS Y OTROS COMO LOS CASOS DE LA HIDROELECTRICA CHAN 75, EL CAUDAL ECOLOGICO DE ANAM Y EL PROYECTO HIDROELECTRICO BARRO BLANCO Y AÚN SEGUIMOS ESPERANDO POR JUSTICIA.
4. EXIGIMOS AL GOBIERNO PANAMEÑO Y LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS:
CANCELACION DEL PROYECTO BARRO BLANCO EN LA COMARCA NGÄBE BUGLE. QUEREMOS UN RIO TABASARA LIBRE DE REPRESAS Y QUE LA BANCA INTERNACIONAL (DEG - Deutsche Investitions- und) DEJE DE FINANCIAR CONFLICTOS EN NUESTRO TERRITORIO.
ALTO AL OTORGAMIENTO DE MAS CONCESIONES HIDROELECTRICAS, MINERIA Y DE DESALOJOS.
UNA LEY ESPECIAL QUE GARANTICE EL DERECHO DE LOS AFECTADOS POR HIDROELECTRICAS Y OTROS PROYECTOS DE MUERTE.
RATIFICACIÓN DEL CONVENIO 169 DE LA OIT SOBRE PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES EN PAISES INDEPENDIENTES.
LA DISCUSION AMPLIA SOBRE EL TEMA ENERGETICO Y AMBIENTAL PARA BUSCAR VERDADERAS SOLUCIONES Y ALTERNATIVAS PARA BENEFICIAR AL PUEBLO PANAMEÑO SIN DESTRUIR EL MEDIO AMBIENTE Y PRIVATIZAR LOS RECURSOS NATURALES.
RESTITUCIÓN DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS DE LOS HUMEDALES DE DONOSO Y DE LA BAHÍA DE PANAMÁ.
5. MOTIVAMOS A TODAS LAS COMUNIDADES CAMPESINAS, INDIGENAS Y COSTERAS A NIVEL NACIONAL, AFECTADOS POR LOS PROYECTOS HIDROELECTRICOS, MINEROS U OTROS QUE IMPLIQUEN AMENAZA DE DESALOJOS, DETERIORO DEL MEDIO AMBIENTE Y PERDIDA DE PATRIMONIO CULTURAL, A QUE NOS ORGANICEMOS PARA RESISTIR Y CONSTRUIR ALTERNATIVAS DE DESARROLLO.
6. A LAS AUTORIDADES LOCALES, CONSEJOS MUNICIPALES, CONSEJOS PROVINCIALES, LES EXORTAMOS A QUE SE UNAN AL PUEBLO EN LA LUCHA POR LA DEFENSA DE NUESTRO TERRITORIO Y DIGNIDAD.
7. SALGAMOS A MANIFESTARNOS, EL PROXIMO 12 DE OCTUBRE DÍA DE LA RESISTENCIA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS DE ABIA YALA Y EL GRITO DE LOS EXCLUÍDOS Y EXCLUÍDAS POR LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA.
"Gente sencilla, haciendo cosas pequeñas, en lugares considerados poco importantes, CONSIGUEREMOS CAMBIOS EXTRAORDINARIOS"
EN ESTE MES SEMBREMOS VIDA CON UN ARBOL, SEMBREMOS LA TIERRA CON SOBERANÍA ALIMENTARIA, COMO NUESTROS ANCESTROS NOS ENSEÑARON.
EL CHOLO VICTORIANO LORENZO Y EL PADRE HÉCTOR GALLEGO
SIGUEN PRESENTES EN NUESTRAS LUCHAS POR LA DEFENSA DE NUESTROS RÍOS, NUESTRAS TIERRAS Y NUESTROS DERECHOS
La lucha por el agua, por la tierra y nuestros derechos tienen una inmensa importancia para la sobrevivencia del la biodiversidad y de las futuras generaciones humanas.
RIO + 20, las potencias mundiales, la ONU, ni mucho menos el Mercado, van a salvar el Planeta y la especie humana que dependemos de él. No hay que cambiar el clima sino el sistema.
Nuestro pequeño Panamá, es un ejemplo de cómo el sistema económico manifiesta por un lado altos índices de crecimiento del Producto Interno Bruto, pero la pobreza, deterioro ambiental y la desigualdad crecen más rápido. Logramos momentáneamente la soberanía total en nuestro territorio en el año 1999 cuando el Canal de Panamá fue entregado a su pueblo, pero los gobiernos que han pasado desde ese entonces se han dedicado a empeñarlo a la banca internacional con todo el endeudamiento que implican tantos megaproyectos que se están construyendo especulativamente y sin el conceso de un plan nacional de desarrollo. Cada vez somos menos Panamá soberana y más un Supermercado 99 como los que son propiedad del Presidente Ricardo Martinelli, donde rematan a precio de baratillo nuestros bienes comunes entre ellos los recursos naturales.
Es momento que con fuerza y determinación fomentemos la sensibilización en nuestras comunidades sobre la crisis medio ambiental y promovamos la organización y acción política al respecto. La Red Panameña de Afectados por Hidroeléctricas y Minas manifiesta en este importante día, ante la opinión pública lo siguiente:
1. EL GOBIERNO DEL CAMBIO DEMOCRATICO HA RESULTADO SER MÁS DE LO MISMO Y PEOR PARA LA CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE Y LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS COMUNIDADES CAMPESINAS, PESCADORAS E INDÍGENAS. LOS PROGRAMAS DE SUBSIDIOS, BONOS Y BECAS SON INSTRUMENTOS POLITIQUEROS QUE ESTAN UTILIZANDO PARA CONFUNDIR, DIVIDIR Y NEUTRALIZAR AL PUEBLO EN SU LUCHA POR JUSTICIA SOCIAL. LOS PROBLEMAS COMO EL ALTO COSTO DE LA VIDA, LA EDUCACION, LA SALUD, LA VIOLENCIA, LA DESTRUCCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y LA SOBERANIA ALIMENTARIA SOBERANÍA SIGUEN AGRAVANDOSE CON CONSECUENCIAS TERRIBLES.
2. SE SIGUEN ENTREGANDO CONCESIONES EN TEMA MINERO, HIDROELECTRICO Y OTROS MEGAPROYECTOS EN EL PAÍS, SIN RESPETAR TERRITORIOS INDÍGENAS, ÁREAS PROTEGIDAS Y MUCHO MENOS EL CONSENTIMIENTO PREVIO LIBRE E INFORMADO DE LA CIUDADANÍA AFECTADA. PARECE QUE LOS GRANDES NEGOCIADOS DE SECTORES FINANCIEROS, DE CONSTRUCCION, LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES Y LOS LAVADORES DE DINERO SON LOS UNICOS QUE TIENEN SEGURIDAD JURIDICA EN ESTE PAIS. TODO LO PRIVATIZAN, TODO LO PATENTIZAN Y A NOSOTROS COMO PUEBLO SOLO NOS CONSULTAN EN LAS ELECCIONES CADA 5 AÑOS, DONDE EL MAS MENTIROSO Y EL QUE INVIERTE MILLONES EN CAMPAÑA POLITIQUERA, SE QUEDA CON EL PODER.
3. LOS MAGISTRADOS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SE HACEN LOS CIEGOS, SORDOS Y MUDOS. Las recientes decisiones QUE ANULAN resoluciones que declaraban como áreas protegidas la bahía de Panamá y Donoso, SON UNA MUESTRA CLARA DE CORRUPCION y dejan a estas áreas en un grado de “vulnerabilidad total”. CUANDO LA DEMANDA DE JUSTICIA ES DEL PUEBLO, NO LA ATIENDEN Y HASTA LA NIEGAN. TENEMOS AÑOS DE ESTAR ESPERANDO RESPUESTA A DEMANDAS PRESENTADAS SOBRE PROYECTOS HIDROELECTRICOS, MINEROS Y OTROS COMO LOS CASOS DE LA HIDROELECTRICA CHAN 75, EL CAUDAL ECOLOGICO DE ANAM Y EL PROYECTO HIDROELECTRICO BARRO BLANCO Y AÚN SEGUIMOS ESPERANDO POR JUSTICIA.
4. EXIGIMOS AL GOBIERNO PANAMEÑO Y LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS:
CANCELACION DEL PROYECTO BARRO BLANCO EN LA COMARCA NGÄBE BUGLE. QUEREMOS UN RIO TABASARA LIBRE DE REPRESAS Y QUE LA BANCA INTERNACIONAL (DEG - Deutsche Investitions- und) DEJE DE FINANCIAR CONFLICTOS EN NUESTRO TERRITORIO.
ALTO AL OTORGAMIENTO DE MAS CONCESIONES HIDROELECTRICAS, MINERIA Y DE DESALOJOS.
UNA LEY ESPECIAL QUE GARANTICE EL DERECHO DE LOS AFECTADOS POR HIDROELECTRICAS Y OTROS PROYECTOS DE MUERTE.
RATIFICACIÓN DEL CONVENIO 169 DE LA OIT SOBRE PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES EN PAISES INDEPENDIENTES.
LA DISCUSION AMPLIA SOBRE EL TEMA ENERGETICO Y AMBIENTAL PARA BUSCAR VERDADERAS SOLUCIONES Y ALTERNATIVAS PARA BENEFICIAR AL PUEBLO PANAMEÑO SIN DESTRUIR EL MEDIO AMBIENTE Y PRIVATIZAR LOS RECURSOS NATURALES.
RESTITUCIÓN DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS DE LOS HUMEDALES DE DONOSO Y DE LA BAHÍA DE PANAMÁ.
5. MOTIVAMOS A TODAS LAS COMUNIDADES CAMPESINAS, INDIGENAS Y COSTERAS A NIVEL NACIONAL, AFECTADOS POR LOS PROYECTOS HIDROELECTRICOS, MINEROS U OTROS QUE IMPLIQUEN AMENAZA DE DESALOJOS, DETERIORO DEL MEDIO AMBIENTE Y PERDIDA DE PATRIMONIO CULTURAL, A QUE NOS ORGANICEMOS PARA RESISTIR Y CONSTRUIR ALTERNATIVAS DE DESARROLLO.
6. A LAS AUTORIDADES LOCALES, CONSEJOS MUNICIPALES, CONSEJOS PROVINCIALES, LES EXORTAMOS A QUE SE UNAN AL PUEBLO EN LA LUCHA POR LA DEFENSA DE NUESTRO TERRITORIO Y DIGNIDAD.
7. SALGAMOS A MANIFESTARNOS, EL PROXIMO 12 DE OCTUBRE DÍA DE LA RESISTENCIA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS DE ABIA YALA Y EL GRITO DE LOS EXCLUÍDOS Y EXCLUÍDAS POR LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA.
"Gente sencilla, haciendo cosas pequeñas, en lugares considerados poco importantes, CONSIGUEREMOS CAMBIOS EXTRAORDINARIOS"
EN ESTE MES SEMBREMOS VIDA CON UN ARBOL, SEMBREMOS LA TIERRA CON SOBERANÍA ALIMENTARIA, COMO NUESTROS ANCESTROS NOS ENSEÑARON.
EL CHOLO VICTORIANO LORENZO Y EL PADRE HÉCTOR GALLEGO
SIGUEN PRESENTES EN NUESTRAS LUCHAS POR LA DEFENSA DE NUESTROS RÍOS, NUESTRAS TIERRAS Y NUESTROS DERECHOS
sábado, 12 de mayo de 2012
Bancos europeos financian destrucción de la selva en Panamá
Mas allá del famoso canal, Panamá posee una riqueza cultural y ecológica excepcional. La selva de los indígenas Ngäbe es un paraíso para anfibios y reptiles. Grandes intereses económicos pretenden inundar una parte de la misma para generar la llamada energía “limpia”. Dos bancos europeos, uno alemán y otro holandés se unen al Banco Centroamericano de Integración económica para financiar la obra.
Los Ngäbe afectados por la construcción del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco se oponen de raíz a la construcción de hidroeléctricas en su comarca y en las áreas anexas, y no quieren que sean construidas en lo absoluto.
Salva la Selva ha iniciado una protesta internacional exigiendo que se retire la financiación alemana al proyecto. Los otros bancos deben retirarse también.
La selva de los Ngäbe alberga una gran biodiversidad. La sierra del Tabasará en la provincia Chiriquí es un paraíso para anfibios y reptiles, entre ellos muchos que sólo se encuentran en este lugar y que están amenazados de extinción. Entre ellos, la rana azul del Tabasará, que sólo vive en las orillas del río que quedarán inundadas por el embalse.
El territorio Ngäbe está reconocido legalmente por el Gobierno de Panamá como propiedad colectiva. Pero los indígenas no han dado su consentimiento para el proyecto hidroeléctrico. Al menos dos muertos y más de un centenar de heridos y detenidos y otros abusos fueron el triste saldo de las manifestaciones de febrero 2012 en contra de los proyectos hidroeléctricos y mineros en el territorio Ngäbe-Buglé.
El proyecto Barro Blanco, es muy cuestionado por corrupción en Panamá. El Estudio de Impacto Ambiental EIA original nunca se consultó a la población Ngäbe. Tras la concesión, sus responsables decidieron unilateralmente aumentar el tamaño del embalse sin realizar las consultas pertinentes ni un nuevo EIA, como requiere la ley.
El costo de la obra es de 120 millones de US$. Tres bancos de “desarrollo” han aprobado 25 US$ de financiación para el proyecto: el Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft GmbH (DEG), el Netherlands Development Finance Company (FMO), y el Banco Centroamericano de Integración (BCIE). Tanto los bancos como la empresa GENISA se amparan en el cuestionado EIA, donde los conflictos y la población afectada son apenas mencionados. Además, se justifican esgrimiendo múltiples 'estándares' sin sentido ni significado alguno para los pueblos indígenas.
El proyecto Barro Blanco
Raúl Moreira, presidente del Colegio de Economistas de Panamá destaca ‘la existencia de una mayor oferta (de energía eléctrica) en relación con la demanda'. Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) elaborado en 2008 determinó que el 98% del agua que corre por un solo río, el Chiriquí Viejo, fue concesionada para el uso de hidroeléctricas, quedando sólo el 2% libre para otros usos.
Aún así la constructora GENISA, de un grupo económico centroamericano, construye una hidroeléctrica de 28MW en el valle del río Tabasará, en la provincia Chiriquí. La energía eléctrica estaría destinada al sistema nacional de energía. El proyecto consiste en una represa de 55 m de altura en su punto más alto y 360m de largo; un embalse de 2,58 Km que abarcaría al menos 6,68 hectáreas de áreas anexas de la comarca Ngäbe-Bugle; una compuerta de acero para el paso del agua hacia la planta energética con tres turbinas y tres generadores, un canal de descarga que devolverá el agua al río, una subestación y una línea de transmisión de 1 Km que conducirá la energía a la red nacional. En el lugar de la represa, el río tiene 20m.de ancho. La superficie de tierras y río abarcada por el proyecto será de al menos 258 ha. Adicionalmente se construirán 1,23 km de carretera de acceso desde la Panamericana.
Todos los involucrados en el proyecto -empresa constructora, gobierno, autoridades locales- han sido severamente cuestionados. También las Naciones Unidas por aprobar el proyecto bajo el Mecanismo de Desarrollo Limpio MDL (esquema de compensación de carbono de la ONU) con el argumento de que la energía obtenida será “sostenible” y “limpia”.
Nada más lejos de la realidad. “La población indígena y campesina se enfrenta al desarraigo y a la pérdida de sus bienes y su sustento ya sea directamente por la inundación o por los llamados proyectos de reforestación de la empresa constructora. Estos proyectos consisten básicamente en talar valiosos árboles de 100 años que se encuentran en las márgenes del río, y replantar en las faldas de las laderas especies no nativas de teca y otras maderas comerciales. Los comuneros serán desplazados de hecho, ya que serán expropiados.” denuncia Oscar Sogandares de Chiriquí Natural.
¿Qué puedo hacer yo?
La organización Salva la Selva ha iniciado una protesta online dirigida al banco alemán de desarrollo DEG. Más de 20.000 personas ya se han unido a la protesta con su firma, exigiendo que retiren la financiación al proyecto. El modelo de carta a la que cualquier persona que lo desee puede unirse con un simple click, se encuentra en: https://www.salvalaselva.org/mailalert/872/bancos-europeos-financian-destruccion-de-selva-y-rios-en-panama
Más información:
Se puede ver un reportaje de Al Jazeera sobre el conflicto en : http://www.aljazeera.com/programmes/peopleandpower/2012/03/20123208464402131.html
Por Guadalupe Rodríguez, Salva la Selva
-->> Sobre la respuesta automatizada del banco DEG,
Ver La Respuesta de Salva La Selva: Hidroeléctrica en Panama: respuesta de Salva la Selva
http://www.salvalaselva.org/noticias/4380/hidroelectrica-en-panama-respuesta-de-salva-la-selva
| El Rio Tabasara cuenta con ejemplares de +100 años (foto Oscar Sogandares |
Mas allá del famoso canal, Panamá posee una riqueza cultural y ecológica excepcional. La selva de los indígenas Ngäbe es un paraíso para anfibios y reptiles. Grandes intereses económicos pretenden inundar una parte de la misma para generar la llamada energía “limpia”. Dos bancos europeos, uno alemán y otro holandés se unen al Banco Centroamericano de Integración económica para financiar la obra.
Los Ngäbe afectados por la construcción del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco se oponen de raíz a la construcción de hidroeléctricas en su comarca y en las áreas anexas, y no quieren que sean construidas en lo absoluto.
Salva la Selva ha iniciado una protesta internacional exigiendo que se retire la financiación alemana al proyecto. Los otros bancos deben retirarse también.
La selva de los Ngäbe alberga una gran biodiversidad. La sierra del Tabasará en la provincia Chiriquí es un paraíso para anfibios y reptiles, entre ellos muchos que sólo se encuentran en este lugar y que están amenazados de extinción. Entre ellos, la rana azul del Tabasará, que sólo vive en las orillas del río que quedarán inundadas por el embalse.
| La amenazada Rana Azul del Tabasara (foto Oscar Sogandares) |
| El Rio Tabasara y su amenazado bosque de galeria (foto Oscar Sogandares) |
El territorio Ngäbe está reconocido legalmente por el Gobierno de Panamá como propiedad colectiva. Pero los indígenas no han dado su consentimiento para el proyecto hidroeléctrico. Al menos dos muertos y más de un centenar de heridos y detenidos y otros abusos fueron el triste saldo de las manifestaciones de febrero 2012 en contra de los proyectos hidroeléctricos y mineros en el territorio Ngäbe-Buglé.
El proyecto Barro Blanco, es muy cuestionado por corrupción en Panamá. El Estudio de Impacto Ambiental EIA original nunca se consultó a la población Ngäbe. Tras la concesión, sus responsables decidieron unilateralmente aumentar el tamaño del embalse sin realizar las consultas pertinentes ni un nuevo EIA, como requiere la ley.
El costo de la obra es de 120 millones de US$. Tres bancos de “desarrollo” han aprobado 25 US$ de financiación para el proyecto: el Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft GmbH (DEG), el Netherlands Development Finance Company (FMO), y el Banco Centroamericano de Integración (BCIE). Tanto los bancos como la empresa GENISA se amparan en el cuestionado EIA, donde los conflictos y la población afectada son apenas mencionados. Además, se justifican esgrimiendo múltiples 'estándares' sin sentido ni significado alguno para los pueblos indígenas.
El proyecto Barro Blanco
Raúl Moreira, presidente del Colegio de Economistas de Panamá destaca ‘la existencia de una mayor oferta (de energía eléctrica) en relación con la demanda'. Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) elaborado en 2008 determinó que el 98% del agua que corre por un solo río, el Chiriquí Viejo, fue concesionada para el uso de hidroeléctricas, quedando sólo el 2% libre para otros usos.
Aún así la constructora GENISA, de un grupo económico centroamericano, construye una hidroeléctrica de 28MW en el valle del río Tabasará, en la provincia Chiriquí. La energía eléctrica estaría destinada al sistema nacional de energía. El proyecto consiste en una represa de 55 m de altura en su punto más alto y 360m de largo; un embalse de 2,58 Km que abarcaría al menos 6,68 hectáreas de áreas anexas de la comarca Ngäbe-Bugle; una compuerta de acero para el paso del agua hacia la planta energética con tres turbinas y tres generadores, un canal de descarga que devolverá el agua al río, una subestación y una línea de transmisión de 1 Km que conducirá la energía a la red nacional. En el lugar de la represa, el río tiene 20m.de ancho. La superficie de tierras y río abarcada por el proyecto será de al menos 258 ha. Adicionalmente se construirán 1,23 km de carretera de acceso desde la Panamericana.
Todos los involucrados en el proyecto -empresa constructora, gobierno, autoridades locales- han sido severamente cuestionados. También las Naciones Unidas por aprobar el proyecto bajo el Mecanismo de Desarrollo Limpio MDL (esquema de compensación de carbono de la ONU) con el argumento de que la energía obtenida será “sostenible” y “limpia”.
Nada más lejos de la realidad. “La población indígena y campesina se enfrenta al desarraigo y a la pérdida de sus bienes y su sustento ya sea directamente por la inundación o por los llamados proyectos de reforestación de la empresa constructora. Estos proyectos consisten básicamente en talar valiosos árboles de 100 años que se encuentran en las márgenes del río, y replantar en las faldas de las laderas especies no nativas de teca y otras maderas comerciales. Los comuneros serán desplazados de hecho, ya que serán expropiados.” denuncia Oscar Sogandares de Chiriquí Natural.
¿Qué puedo hacer yo?
La organización Salva la Selva ha iniciado una protesta online dirigida al banco alemán de desarrollo DEG. Más de 20.000 personas ya se han unido a la protesta con su firma, exigiendo que retiren la financiación al proyecto. El modelo de carta a la que cualquier persona que lo desee puede unirse con un simple click, se encuentra en: https://www.salvalaselva.org/mailalert/872/bancos-europeos-financian-destruccion-de-selva-y-rios-en-panama
Más información:
Se puede ver un reportaje de Al Jazeera sobre el conflicto en : http://www.aljazeera.com/programmes/peopleandpower/2012/03/20123208464402131.html
Por Guadalupe Rodríguez, Salva la Selva
-->> Sobre la respuesta automatizada del banco DEG,
Ver La Respuesta de Salva La Selva: Hidroeléctrica en Panama: respuesta de Salva la Selva
http://www.salvalaselva.org/noticias/4380/hidroelectrica-en-panama-respuesta-de-salva-la-selva
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
