domingo, 10 de marzo de 2013
Ngäbes buglés se declaran en alerta
PROTESTAS INDÍGENAS
Ngäbes buglés se declaran en alerta
ZELIDETH CORTEZ/MARÍA FAJARDO
Una vigila pacífica dio paso a una represión policial donde según el M-10 hubo disparos. Ngäbes no cederán
 |
| MEDIDAS. Los indígenas no descartaron que en las próximas horas cierren la vía indefinidamente. Foto: María Fajardo |La Estrella |
2013-03-09 — 12:00:00 AM — PANAMÁ. El cansancio y la impotencia de sentir que sus exigencias han caído en oídos sordos por parte del Gobierno, los han mantenido desde el pasado 24 de febrero en vigilia permanente.
Pero ayer, el panorama que hasta entonces se tornaba pacífico cambió radicalmente. Apostados a la orilla del río Viguí, en la provincia de Veraguas, unos 60 indígenas del Movimiento 10 de Abril, se dirigían a hacer sentir su voz de protesta, desde la trinchera que nunca les ha fallado: cerrando la vía Interamericana. Pero esta vez no se pudo.
Desde las 3:00 p. m. los indígenas fueron sorprendidos por unidades antimotines que les lanzaron gases lacrimógenos hasta lograr dispersarlos.
`HUBO DISPAROS'
En respuesta a la acción policial, los indígenas respondieron con piedras. Los enfrentamientos tuvieron una duración de tres horas.
Pero no todo quedó ahí. Ricardo Miranda del Movimiento 10 de Abril, denunció que en esta represión al igual que hace un año: `los uniformados nos tiraron bala'.
Aunque no se registraron heridos tampoco hubo muertes, el dirigente indígena vaticinó que la acción policial es una muestra de que el gobierno no aprende: `parece que no les importa sumar más muertos y heridos', resaltó Miranda.
Pasada las siete de la noche, los indígenas se reunieron para hacer una evaluación de lo acontecido. Toribio García otro de los dirigentes que encabeza el movimiento indígena no descartó la posibilidad de que vuelvan a cerrar la interamericana de forma indefinida.
Molestos por que las unidades policiales les destruyeron el campamento que tenían, anunciaron que van a construir otro cerca de la Interamericana.
Al parecer ya se están comunicando con los representantes del M-10 en los diferentes puntos de la Comarca.
`Los ngäbes insistimos en la paralización del proyecto Barro Blanco y la realización de un peritaje independiente', advirtió Manolo Miranda.
Es que todo apunta a que la fecha para la realización del peritaje independiente, una pieza clave en la evaluación del grado de impacto que podría tener la construcción del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco que impulsa la empresa Generadora del Istmo (Genisa S. A. ), aún está sin definir.
GRUPOS SON DISIDENTES
Frente a este panorama, el presidente de la Conferencia Episcopal Panameña, José Luis Lacunza, hizo un llamado al diálogo entre todas las partes. Como obispo de la Diócesis de David se mostró convencido de que `son grupos disidentes', los que quieren volver a cerrar las calles cuando no hay la necesidad de hacerlo.
Hasta el cierre de esta edición, los ngäbes se mantenían en vigilia en Viguí.
Pero ayer, el panorama que hasta entonces se tornaba pacífico cambió radicalmente. Apostados a la orilla del río Viguí, en la provincia de Veraguas, unos 60 indígenas del Movimiento 10 de Abril, se dirigían a hacer sentir su voz de protesta, desde la trinchera que nunca les ha fallado: cerrando la vía Interamericana. Pero esta vez no se pudo.
Desde las 3:00 p. m. los indígenas fueron sorprendidos por unidades antimotines que les lanzaron gases lacrimógenos hasta lograr dispersarlos.
`HUBO DISPAROS'
En respuesta a la acción policial, los indígenas respondieron con piedras. Los enfrentamientos tuvieron una duración de tres horas.
Pero no todo quedó ahí. Ricardo Miranda del Movimiento 10 de Abril, denunció que en esta represión al igual que hace un año: `los uniformados nos tiraron bala'.
Aunque no se registraron heridos tampoco hubo muertes, el dirigente indígena vaticinó que la acción policial es una muestra de que el gobierno no aprende: `parece que no les importa sumar más muertos y heridos', resaltó Miranda.
Pasada las siete de la noche, los indígenas se reunieron para hacer una evaluación de lo acontecido. Toribio García otro de los dirigentes que encabeza el movimiento indígena no descartó la posibilidad de que vuelvan a cerrar la interamericana de forma indefinida.
Molestos por que las unidades policiales les destruyeron el campamento que tenían, anunciaron que van a construir otro cerca de la Interamericana.
Al parecer ya se están comunicando con los representantes del M-10 en los diferentes puntos de la Comarca.
`Los ngäbes insistimos en la paralización del proyecto Barro Blanco y la realización de un peritaje independiente', advirtió Manolo Miranda.
Es que todo apunta a que la fecha para la realización del peritaje independiente, una pieza clave en la evaluación del grado de impacto que podría tener la construcción del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco que impulsa la empresa Generadora del Istmo (Genisa S. A. ), aún está sin definir.
GRUPOS SON DISIDENTES
Frente a este panorama, el presidente de la Conferencia Episcopal Panameña, José Luis Lacunza, hizo un llamado al diálogo entre todas las partes. Como obispo de la Diócesis de David se mostró convencido de que `son grupos disidentes', los que quieren volver a cerrar las calles cuando no hay la necesidad de hacerlo.
Hasta el cierre de esta edición, los ngäbes se mantenían en vigilia en Viguí.
sábado, 9 de marzo de 2013
Indígenas amenazan con continuar protestas
BARRO BLANCO
Indígenas amenazan con continuar protestas
María Fajardo
online@laestrella.com.pa
¡Síguenos en Twitter!
@EstrellaOnline
Hazte Fan!
Facebook.com/EstrellaOnlinePma
¡Síguenos en Twitter!
@EstrellaOnline
Hazte Fan!
Facebook.com/EstrellaOnlinePma
 |
| Foto: María Fajardo / La Estrella |
2013-03-08 — 8:01:00 PM — Toribio García dijo que van a continuar las protestas y le pidió al gobierno que se prepare porque las luchas indígenas apenas empiezan.
El dirigente indígena dejó saber que lo que exigen es que se cancele el proyecto Barro Blanco para que haya paz en el pueblo ngöbe.
Indicó que los enfrentamientos del día de hoy solo es el inicio de sus luchas pues ya están cansados de tantas mentiras.
Por su parte, Manolo Miranda dijo que el pueblo indígena está cansado pues lo que necesitan como respuesta es que el proyecto Barro Blanco se cancele.
Miranda manifestó que no van a parar en sus protestas, y que seguirán en la calle para hacer valer su voz y que se respeten sus derechos sobre las tierras de la comarca Nögbe Buglé.
Los campesinos cerraron por tres horas la carretera que conduce a la comunidad de Cerro Viejo, lo que impidió el paso de decenas de vehículos que estaban en esas áreas y que iban saliendo luego de sus jornadas de trabajo.
La Policía Nacional mantuvo enfrentamientos por tres horas, pero no permitieron que los indígenas llegaran a vía interamericana a cerrar a la altura del puente Viguí.
Los indígenas manifestaron que las protestas continuarán durante el fin de semana.
El dirigente indígena dejó saber que lo que exigen es que se cancele el proyecto Barro Blanco para que haya paz en el pueblo ngöbe.
Indicó que los enfrentamientos del día de hoy solo es el inicio de sus luchas pues ya están cansados de tantas mentiras.
Por su parte, Manolo Miranda dijo que el pueblo indígena está cansado pues lo que necesitan como respuesta es que el proyecto Barro Blanco se cancele.
Miranda manifestó que no van a parar en sus protestas, y que seguirán en la calle para hacer valer su voz y que se respeten sus derechos sobre las tierras de la comarca Nögbe Buglé.
Los campesinos cerraron por tres horas la carretera que conduce a la comunidad de Cerro Viejo, lo que impidió el paso de decenas de vehículos que estaban en esas áreas y que iban saliendo luego de sus jornadas de trabajo.
La Policía Nacional mantuvo enfrentamientos por tres horas, pero no permitieron que los indígenas llegaran a vía interamericana a cerrar a la altura del puente Viguí.
Los indígenas manifestaron que las protestas continuarán durante el fin de semana.
Palabras Claves: barro blanco, panama,
lunes, 4 de marzo de 2013
RESOLUCIÓN # 2 COMARCA NGÄBE BUGLÉ
 |
| Marcha 02 Marzo 2013 contra Barro Blanco |
28 de febrero 2013
CONSIDERANDO:
1.
Que la
población afectada directa e indirecta por el Proyecto Hidroeléctrico Barro
Blanco y su promotora Generadora del Istmo S. A. nos oponemos una vez más al
Estudio de Impacto Ambiental realizado para el desarrollo de dicho proyecto;
que no considero el impacto directo e indirecto, sinérgico y acumulativo pues
no fue sometido a la rigurosidad científica que debe cumplir una Categoría 3:
impacto ambiental, social y económico y a su aprobación de manera
irresponsable, afectando la población indígena de la Comarca Ngäbe Bugle.
2.
Que la
empresa y el gobierno insistió en que la población indígena no estaba afectada
según el Estudio de Impacto Ambiental, lo cual llevo finalmente a firmar un
acuerdo político el 15 de marzo del 2012 que estableció puntos específicos:
a.
La revisión
técnica de la evaluación del Estudio del Impacto Ambiental
b.
Someter a
verificación de campo, de no llegar un acuerdo en los aspectos durante la
revisión técnica.
c.
Proceder a
un peritaje independiente sobre los puntos de controversia que existan durante
la misión, para reconocer la realidad de las consecuencias que no se
consideraron dentro del estudio.
Por lo cual obtenido el informe de
la Misión de Verificación firmado por: La Autoridad Tradicional, el gobierno,
la empresa, Iglesia Católica y la ONU. Quedando claro que si existe población
indígena y campesina afectada por este proyecto, por lo que es necesario
suspender la construcción del mismo para aplicar el peritaje independiente que
determina la responsabilidad y seriedad con la que se desarrolló el EIA que
mitiga las afectaciones.
3.
Que según la
Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas,
el Organismo de las Naciones Unidas establece claramente en el artículo 10 “Los
pueblos indígenas no serán desplazados por la fuerza de sus tierras o
territorios. No se procederá a ningún traslado sin el consentimiento libre,
previo e informado de los pueblos indígenas interesados, ni sin un acuerdo
previo sobre una indemnización justa y equitativa y, siempre que sea posible,
la opción del regreso“, de igual forma el Convenio 107 de la OIT sobre los pueblos indígenas a la
cual Panamá es signataria que establecen el “consentimiento, previo libre e
informado”.
4.
Reconocer
como organismo internacional e independiente a la organización de las Naciones
Unidas y solicitar que interponga la mejor de su voluntad para la consolidación
de los derechos indígenas y la paz social.
Lo cual hace necesario la intervención del Relator Especial de las
Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
RESUELVE
1.
Solicitar
a los organismos judiciales, ambientales y al gobierno: garantizar y respetar
la seguridad constitucional y los derechos humanos de los pueblos indígenas.
2.
Por todas
las deficiencias del EIA la población solicita la anulación inmediata del
Estudio de Impacto Ambiental, por todas las violaciones e irresponsabilidad con
que se levanto el Informe de EIA.
3.
Para
evitar situaciones irreparables a la que llegue la población con la empresa.
FIRMAS:
CC: Gobierno Nacional
CC: Naciones Unidas
CC: El Relator
Especial sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
domingo, 3 de marzo de 2013
Piden anulación de Estudio Ambiental
DIRIGENCIA INDÍGENA
Piden anulación de Estudio Ambiental
EZELIDETH CORTEZ
Los ngäbes alegan que la Anam aprobó sin la rigurosidad requerida Barro Blanco
 |
| MEDIDAS. Cerrarán vías. Foto: Oscar Sogandares | Cortesía |
2013-03-03 — 12:00:00 AM — PANAMÁ. Mediante un comunicado de prensa, la dirigencia Ngäbe Buglé, pidió a las autoridades de gobierno anular el estudio de impacto ambiental que aprobó la Autoridad Nacional del Ambiente (Anam), para la realización del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco.
Los indígenas reiteraron que ‘directa e indirectamente habrán counidades afectadas ya que no se consideró el impacto sinérgico y acumulativo’ de la construcción de la mega obra, pues ‘no fue sometida a la rigurosidad científica que debe cumplir un estudio de impacto ambiental categoría 3’.
Ricardo Miranda, del Movimiento 10 de Abril, reiteró que las medidas de protestas en las calles continuarán hasta que el gobierno no agilice la fecha para el desarrollo del peritaje independiente, tal y como se acordó entre las partes en la sede de la Organización de las Naciones Unidas en marzo del año pasado.
Los indígenas reiteraron que ‘directa e indirectamente habrán counidades afectadas ya que no se consideró el impacto sinérgico y acumulativo’ de la construcción de la mega obra, pues ‘no fue sometida a la rigurosidad científica que debe cumplir un estudio de impacto ambiental categoría 3’.
Ricardo Miranda, del Movimiento 10 de Abril, reiteró que las medidas de protestas en las calles continuarán hasta que el gobierno no agilice la fecha para el desarrollo del peritaje independiente, tal y como se acordó entre las partes en la sede de la Organización de las Naciones Unidas en marzo del año pasado.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)